Selecione "Remover do carrinho" quando o botão for pressionado. Você pode querer usar uma etapa Goto para ir ao carrinho novamente para atualizar, já que há quantidades mostradas com produtos que diferem de mostrar um menu estático.
Além disso, você pode escolher qual ID de produto/variante e qual quantidade deseja remover do carrinho.
...